Petros Màrkaris

Estem d'enhorabona, tenim un nou llibre del comissari Kostas Kharitos traduït al català.

Després del casament de la seva filla Katerina, Kharitos s’agafa uns quants dies de vacances per viatjar amb l’Adrianí, la seva temperamental esposa, a Istanbul, una ciutat estretament vinculada a la història de Grècia. Envoltat de turistes, Kharitos visita esglésies, mesquites i palaus, degusta la gastronomia local i discuteix no només amb la dona sinó també amb els altres membres del grup amb què viatgen. Però tot plegat es capgira quan un fet aparentment tan banal com la desaparició d’una anciana en un poble de Grècia de sobte es converteix en un assassinat. Perquè informen Kharitos que han trobat mort un familiar de l’anciana… i que la dona va cap a Istanbul. Kharitos haurà de treballar de costat amb el suspicaç comissari turc Murat, i s’endinsarà en la petita comunitat de grecs que encara avui, després de l’èxode massiu de 1955, viuen a la ciutat.

Contes d'amor de Tirant lo Blanch

Joanot Martorell pintà detalladament en molts episodis de la seva novel·la universal tota una gamma de lligams amorosos que representen les mil i una possibilitats que l'amor tenia al seu temps per definir-se teòricament o per concretar-se a la pràctica.

Amb un text adaptat per a lectors poc acostumats a la llengua del segle XV, però que no vulguin prescindir del tot de la seva sonoritat, aquest llibre conté una selecció de quinze narracions amoroses incloses en un dels clàssics indispensables de la nostra cultura, quinze joies que conformen una lectura plaent, estimulant i molt divertida

MOTÍ AL BOUNTY, de John Boyne

De nou John Boyne ens ensenya una història a través dels ulls d'un protagonista jove. Cap més coincidència, però amb El noi del pijama de ratlles, el seu llibre anterior.

John Jacob Turnstile és un jove despert i gens innocent que amb un llenguatge fresc i divertit ens explica com va arribar dels carrers de Portsmouth al Bounty i totes les seves aventures posteriors: la dura travessia fins a Otaheite, l'estada a l'illa, el viatge de tornada, el motí...

Una visió àcida de les relacions entre els mariners i la vida al mar per als amants de les aventures clàssiques.

http://johnboyne.wordpress.com

"UN HOME A LES FOSQUES", de PAUL AUSTER

Ja està a la venda l'última novel·la de Paul Auster, 'Un home a les fosques' ('Man in the Dark'). La història transcorre a Vermont, escenari recurrent en la seva obra. El seu principal protagonista, August Brill, ha tingut un accident de cotxe i s'està recuperant a casa de la seva filla. No pot dormir i inventa històries en la foscor. Realitat i ficció es donen la mà en aquesta novel·la en la qual Auster inclou una reveladora versió de la política americana actual.

El poder de la imaginació, la guerra de l'Iraq, els vincles familiars o la pèrdua són alguns dels temes que apareixen en aquesta novel·la, que encara no s'ha publicat en llengua anglesa, segons ha informat a Europa Press l'editorial Anagrama.

En una de les històries que imagina August Brill, en les pàgines d''Un home a les fosques', apareix Owen Brick, un jove mag que ha adoptat el nom artístic del Gran Zavello. No sap on està ni com ha arribat fins a allà, però sent el soroll d'una batalla. Amèrica està immersa en una fosca guerra civil. Els atemptats de l'11 de setembre no han tingut lloc, i tampoc la guerra de l'Iraq. I el jove mag descobreix que els Estats Units combaten, des de fa temps, però contra ells mateixos.

(Europapress)

http://www.paulauster.blogspot.com/